/* PIMJAI Home — mobile first
   --u = 1% ของความกว้างหน้าจอ (สูงสุด 430px) → สัดส่วนตรงกับแบบทุกขนาดจอ */
:root {
  --u: calc(min(100vw, 430px) / 100);
  --plum: #5a2048;
  --plum-2: #7d4268;
  --pink: #f6c4dc;
  --pink-2: #fbe1ee;
  --lilac: #e6d8f6;
  --lilac-2: #d5c0ef;
  --mint: #d6f1e5;
  --bg-top: #fdf1f8;
  --bg-bot: #f9e4f0;
  --ink-soft: rgba(90, 32, 72, .72);
  --shadow: 0 calc(var(--u) * 1) calc(var(--u) * 3.2) rgba(150, 70, 120, .16);
  --font: "Noto Sans Thai", "Noto Sans Lao", "Noto Sans Myanmar", "Prompt", "Loma", "PingFang SC", "Hiragino Sans", "Apple SD Gothic Neo", "Noto Sans CJK SC", "Noto Sans CJK JP", "Noto Sans CJK KR", "Microsoft YaHei", system-ui, sans-serif;
  --font-head: "Prompt", var(--font);
}

* { box-sizing: border-box; }
html { -webkit-text-size-adjust: 100%; }
body {
  margin: 0;
  font-family: var(--font);
  color: var(--plum);
  background:
    radial-gradient(60vmax 40vmax at 10% 0%, #fde3f0 0, transparent 60%),
    radial-gradient(50vmax 40vmax at 100% 100%, #eadcf8 0, transparent 60%),
    #f8e8f2;
  overflow-x: hidden;
}
html[lang="my"] body, html[lang="lo"] body { line-height: 1.65; }
button { font: inherit; color: inherit; cursor: pointer; -webkit-tap-highlight-color: transparent; }
img { display: block; max-width: 100%; }
ul { list-style: none; margin: 0; padding: 0; }
h1, h2, p { margin: 0; }
a { color: inherit; text-decoration: none; }
:focus-visible { outline: 3px solid #a577dc; outline-offset: 2px; }
.sr { position: absolute; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; clip: rect(0 0 0 0); white-space: nowrap; }
.chev { width: calc(var(--u) * 2.4); min-width: 9px; height: auto; flex: none; opacity: .85; }

.app {
  width: min(100%, 430px);
  margin: 0 auto;
  min-height: 100dvh;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  background: linear-gradient(180deg, var(--bg-top) 0%, #fcebf4 45%, var(--bg-bot) 100%);
  box-shadow: 0 0 60px rgba(160, 90, 140, .18);
  position: relative;
  overflow-x: clip;
}
.app > main { flex: 1; }

/* ---------- ส่วนบน ---------- */
.topbar {
  position: sticky; top: 0; z-index: 30;
  display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: calc(var(--u) * 1.6);
  min-height: max(56px, calc(var(--u) * 13));
  padding: calc(var(--u) * 1.6) calc(var(--u) * 3.4);
  padding-top: max(calc(var(--u) * 1.6), env(safe-area-inset-top));
  background: linear-gradient(180deg, rgba(255, 244, 250, .96), rgba(253, 232, 243, .92));
  -webkit-backdrop-filter: blur(14px); backdrop-filter: blur(14px);
  border-radius: 0 0 calc(var(--u) * 6) calc(var(--u) * 6);
  box-shadow: 0 6px 22px rgba(190, 100, 150, .14);
}
.round-btn {
  position: relative; flex: none;
  width: max(38px, calc(var(--u) * 9)); height: max(38px, calc(var(--u) * 9));
  border-radius: 50%; border: 1px solid rgba(255, 255, 255, .9);
  background: linear-gradient(145deg, rgba(255, 255, 255, .95), rgba(247, 222, 238, .85));
  box-shadow: 0 3px 10px rgba(190, 100, 150, .18);
  display: grid; place-items: center; color: #7d4a78; padding: 0;
}
.round-btn svg { width: 55%; height: 55%; }
.round-btn .note { position: absolute; width: 36%; height: 36%; right: -6%; top: -8%; color: #ee7fb0; }
.round-btn.playing .note { animation: bob 1.1s ease-in-out infinite; }
@keyframes bob { 50% { transform: translateY(-3px) rotate(8deg); } }

.logo { display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: calc(var(--u) * 1.4); min-width: 0; flex: 1 1 auto; }
.logo-mark { width: max(24px, calc(var(--u) * 7.4)); flex: none; }
.logo-div { width: 1px; align-self: stretch; margin: 3px 0; background: rgba(125, 66, 104, .35); }
.logo-text { display: flex; flex-direction: column; align-items: center; line-height: 1; min-width: 0; }
.logo-text b {
  font-family: "Cormorant Garamond", "FreeSerif", Georgia, serif; font-weight: 700;
  font-size: max(21px, calc(var(--u) * 7.2)); letter-spacing: .04em; color: var(--plum);
}
.logo-text i { font-style: normal; display: block; margin-top: 2px; font-size: max(10px, calc(var(--u) * 2.9)); font-weight: 600; color: var(--plum-2); }
.logo-text i span { position: relative; padding: 0 calc(var(--u) * 1); }
.logo-text i span::before, .logo-text i span::after { content: ""; position: absolute; top: 55%; width: calc(var(--u) * 3); height: 1px; background: rgba(125, 66, 104, .4); }
.logo-text i span::before { right: 100%; } .logo-text i span::after { left: 100%; }

.lang-wrap { flex: none; max-width: calc(var(--u) * 29); }
.lang-btn {
  display: flex; align-items: center; gap: calc(var(--u) * .8);
  max-width: 100%; height: max(38px, calc(var(--u) * 9)); padding: 0 calc(var(--u) * 1.6) 0 calc(var(--u) * 1);
  border-radius: 999px; border: 1px solid rgba(255, 255, 255, .9);
  background: linear-gradient(145deg, rgba(255, 255, 255, .95), rgba(240, 222, 246, .85));
  box-shadow: 0 3px 10px rgba(190, 100, 150, .18);
}
.lang-btn img { width: max(24px, calc(var(--u) * 6.4)); height: auto; flex: none; }
.lang-txt { display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; min-width: 0; line-height: 1.15; }
.lang-txt b { font-family: var(--font-head); font-size: max(12px, calc(var(--u) * 3.6)); font-weight: 600; white-space: nowrap; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; max-width: 100%; }
.lang-txt small { font-size: max(9px, calc(var(--u) * 2.5)); color: var(--ink-soft); white-space: nowrap; }
.lang-txt { padding-right: 1px; }

/* ---------- ภาพปก ---------- */
.hero { position: relative; aspect-ratio: 914 / 600; margin-top: calc(var(--u) * -2); }
.hero > img {
  width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;
  -webkit-mask-image: linear-gradient(180deg, transparent 0, #000 7%, #000 80%, transparent 100%);
          mask-image: linear-gradient(180deg, transparent 0, #000 7%, #000 80%, transparent 100%);
}
.hero h1 {
  position: absolute; left: calc(var(--u) * 5); top: calc(var(--u) * 9);
  max-width: 46%;
  font-family: var(--font-head); font-weight: 500;
  font-size: max(21px, calc(var(--u) * 7.3)); line-height: 1.42; letter-spacing: -.01em;
  color: var(--plum); white-space: pre-line; overflow-wrap: break-word;
  text-shadow: 0 1px 12px rgba(255, 245, 250, .9), 0 0 3px rgba(255, 245, 250, .7);
}
.hero h1::after { content: ""; display: block; width: calc(var(--u) * 17); height: 2px; margin-top: calc(var(--u) * 1.4); background: linear-gradient(90deg, #c78bd9, transparent); border-radius: 2px; }
html[lang="ja"] .hero h1 { font-size: max(19px, calc(var(--u) * 6)); }
html[lang="ko"] .hero h1 { font-size: max(19px, calc(var(--u) * 6)); }
html[lang="zh"] .hero h1 { font-size: max(20px, calc(var(--u) * 6.6)); }
html[lang="my"] .hero h1 { font-size: max(17px, calc(var(--u) * 5)); }
html[lang="en"] .hero h1 { font-size: max(20px, calc(var(--u) * 6.8)); line-height: 1.25; }
html[lang="lo"] .hero h1 { font-size: max(19px, calc(var(--u) * 6)); }
.hero-tag {
  position: absolute; left: calc(var(--u) * 60.5); bottom: calc(var(--u) * 6.4);
  max-width: calc(var(--u) * 37.5);
  padding: calc(var(--u) * 1.1) calc(var(--u) * 3);
  border-radius: 999px; border: 1px solid rgba(255, 255, 255, .85);
  background: rgba(250, 229, 241, .78); -webkit-backdrop-filter: blur(6px); backdrop-filter: blur(6px);
  font-size: max(11px, calc(var(--u) * 3.1)); font-weight: 500; color: var(--plum);
  box-shadow: 0 2px 10px rgba(160, 80, 130, .15); white-space: nowrap; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis;
}

/* ---------- ปุ่มกลาง ---------- */
.entry {
  position: relative; z-index: 2;
  margin: calc(var(--u) * -6) calc(var(--u) * 2.4) 0;
  display: flex; align-items: center; gap: calc(var(--u) * 1.2);
}
.tile {
  flex: none; display: flex; align-items: center; gap: calc(var(--u) * .4);
  width: calc(var(--u) * 24.5); min-height: calc(var(--u) * 12.2);
  padding: calc(var(--u) * 1.2) calc(var(--u) * 1.2) calc(var(--u) * 1.2) calc(var(--u) * 1);
  border-radius: calc(var(--u) * 3.6); border: 1px solid rgba(255, 255, 255, .85);
  box-shadow: var(--shadow); text-align: left; color: var(--plum);
}
.tile-mine { background: linear-gradient(150deg, #e9f8f0, #cbe9da); }
.tile-shop { background: linear-gradient(150deg, #f8e6f3, #e8d7f6); }
.tile img { width: calc(var(--u) * 7.2); height: auto; flex: none; filter: drop-shadow(0 2px 3px rgba(120, 60, 100, .2)); }
.tile-label { flex: 1; min-width: 0; font-family: var(--font-head); font-weight: 600; font-size: max(11px, calc(var(--u) * 3.1)); line-height: 1.2; overflow-wrap: break-word; text-wrap: balance; }
.tile-shop .tile-label { white-space: nowrap; }
.tile:active, .cafe-btn:active, .card:active, .item:active { transform: scale(.97); }

.cafe-btn {
  flex: 1; min-width: 0; display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: calc(var(--u) * .4);
  background: none; border: 0; padding: 0; color: var(--plum); text-align: left;
  --cafe-fs: 7.2;
}
.cafe-btn img { width: calc(var(--u) * 12.4); height: auto; flex: none; filter: drop-shadow(0 4px 8px rgba(200, 100, 150, .25)); }
.cafe-label { min-width: 0; display: inline-flex; align-items: center; gap: calc(var(--u) * .4); font-family: var(--font-head); font-weight: 600; font-size: calc(var(--u) * var(--cafe-fs)); line-height: 1.12; }
.cafe-label > span { min-width: 0; overflow-wrap: break-word; }
.cafe-label .chev { width: calc(var(--u) * 3); }
html[lang="en"] .cafe-btn { --cafe-fs: 5.6; }
html[lang="zh"] .cafe-btn { --cafe-fs: 6.2; }
html[lang="ja"] .cafe-btn { --cafe-fs: 5.6; }
html[lang="ko"] .cafe-btn { --cafe-fs: 6.2; }
html[lang="my"] .cafe-btn { --cafe-fs: 4.4; }
html[lang="lo"] .cafe-btn { --cafe-fs: 6.4; }

.tagline {
  display: flex; align-items: center; gap: calc(var(--u) * 2.4);
  margin: calc(var(--u) * 2.4) calc(var(--u) * 6) 0; text-align: center;
  font-size: max(12px, calc(var(--u) * 3.3)); color: var(--plum-2);
}
.tagline::before, .tagline::after { content: ""; flex: 1; min-width: calc(var(--u) * 4); height: 1px; background: linear-gradient(90deg, transparent, rgba(125, 66, 104, .45)); }
.tagline::after { transform: scaleX(-1); }

/* ---------- คนคุย ---------- */
.chatters { margin-top: calc(var(--u) * 4); }
.chatters h2 {
  display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: calc(var(--u) * 2.4);
  font-family: var(--font-head); font-weight: 600; font-size: max(17px, calc(var(--u) * 5.4)); text-align: center; padding: 0 calc(var(--u) * 3);
}
.chatters h2::before, .chatters h2::after { content: ""; flex: 1; height: calc(var(--u) * 1.8); border-radius: 99px; background: linear-gradient(90deg, transparent, var(--lilac-2)); max-width: calc(var(--u) * 20); }
.chatters h2::after { transform: scaleX(-1); }
html[lang="my"] .chatters h2 { font-size: max(15px, calc(var(--u) * 4.4)); }
.chatter-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr)); gap: calc(var(--u) * 2.6) calc(var(--u) * 1); padding: calc(var(--u) * 3) calc(var(--u) * 3.4) 0; }
.chatter { min-width: 0; }
.chatter button { width: 100%; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: calc(var(--u) * .6); background: none; border: 0; padding: 0; text-align: center; }
.chatter .avatar { width: calc(var(--u) * 19); height: calc(var(--u) * 19); border-radius: 50%; box-shadow: 0 0 0 calc(var(--u) * .6) rgba(255, 255, 255, .92), var(--shadow); overflow: hidden; background: var(--pink-2); }
.chatter .avatar img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
.chatter b { font-family: var(--font-head); font-weight: 600; font-size: max(13px, calc(var(--u) * 4.2)); line-height: 1.2; margin-top: calc(var(--u) * .8); overflow-wrap: break-word; max-width: 100%; }
.chatter small { font-size: max(11px, calc(var(--u) * 3)); line-height: 1.3; color: var(--ink-soft); overflow-wrap: break-word; max-width: 100%; }
.chatter button:active .avatar { transform: scale(.96); }

/* ---------- ส่วนล่าง ---------- */
.cards { display: grid; grid-template-columns: 1.1fr 1fr; gap: calc(var(--u) * 1.6); padding: calc(var(--u) * 3.4) calc(var(--u) * 2) calc(var(--u) * 4); }
.card {
  position: relative; overflow: hidden; display: flex; align-items: center; gap: calc(var(--u) * 1);
  min-height: calc(var(--u) * 19.6); padding: calc(var(--u) * 2.4); text-align: left; color: var(--plum);
  border-radius: calc(var(--u) * 4); border: 1px solid rgba(255, 255, 255, .85); box-shadow: var(--shadow);
}
.card-love { background: linear-gradient(135deg, #fdeef5, #f7d9e8); }
.card-tarot { background: linear-gradient(135deg, #f1e6fb, #e3d1f5); }
.card-text { position: relative; z-index: 1; display: flex; flex-direction: column; gap: calc(var(--u) * .8); min-width: 0; }
.card-love .card-text { max-width: 64%; }
.card-love .card-text b { font-size: max(14px, calc(var(--u) * 4.5)); }
.card-text b { font-family: var(--font-head); font-weight: 600; font-size: max(15px, calc(var(--u) * 4.9)); line-height: 1.22; overflow-wrap: break-word; }
.card-text small { text-wrap: balance; font-size: max(11px, calc(var(--u) * 3)); line-height: 1.3; color: var(--ink-soft); overflow-wrap: break-word; }
.card-love > img { position: absolute; right: 0; bottom: 0; height: 100%; width: auto; max-width: 70%; object-fit: cover; object-position: left center; }
.card-tarot > img { width: calc(var(--u) * 16); height: auto; flex: none; filter: drop-shadow(0 4px 8px rgba(120, 70, 170, .25)); }
.card-tarot .card-text { flex: 1; }
html[lang="my"] .card-text b { font-size: max(13px, calc(var(--u) * 3.9)); }
html[lang="ja"] .card-text b, html[lang="ko"] .card-text b { font-size: max(14px, calc(var(--u) * 4.3)); }

/* ---------- เมนูล่าง ---------- */
.tabbar {
  position: sticky; bottom: 0; z-index: 30;
  display: grid; grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr)); gap: calc(var(--u) * 1);
  padding: calc(var(--u) * 1.6) calc(var(--u) * 2.4) max(calc(var(--u) * 1.6), env(safe-area-inset-bottom));
  background: linear-gradient(180deg, rgba(255, 247, 252, .95), rgba(252, 236, 246, .97));
  -webkit-backdrop-filter: blur(14px); backdrop-filter: blur(14px);
  border-radius: calc(var(--u) * 6) calc(var(--u) * 6) 0 0; box-shadow: 0 -6px 22px rgba(190, 100, 150, .14);
}
.tab { display: flex; flex-direction: column; align-items: center; justify-content: center; gap: 2px; min-height: 48px; padding: calc(var(--u) * 1) 2px; border-radius: calc(var(--u) * 4.4); color: #8a6d86; font-size: max(11px, calc(var(--u) * 3.3)); font-weight: 500; line-height: 1.15; text-align: center; }
.tab svg { width: max(22px, calc(var(--u) * 6.4)); height: max(22px, calc(var(--u) * 6.4)); }
.tab span { overflow-wrap: break-word; max-width: 100%; }
.tab.is-active { color: #7b3f8c; font-weight: 700; background: linear-gradient(145deg, #eedcf7, #f8d9ea); box-shadow: inset 0 0 0 1px rgba(255, 255, 255, .8); }

/* ---------- ชั้นซ้อน ---------- */
.frame { position: fixed; inset: 0; z-index: 60; width: min(100%, 430px); margin: 0 auto; pointer-events: none; overflow: hidden; }
.scrim { position: absolute; inset: 0; background: rgba(76, 26, 60, .38); opacity: 0; transition: opacity .28s; -webkit-backdrop-filter: blur(2px); backdrop-filter: blur(2px); }
.frame.open .scrim { opacity: 1; pointer-events: auto; }

.drawer, .sheet {
  position: absolute; pointer-events: auto; overflow-y: auto; overscroll-behavior: contain;
  background: linear-gradient(180deg, #fff8fc, #f9e6f1); box-shadow: 0 0 40px rgba(110, 40, 90, .3);
  padding: calc(var(--u) * 3.4) calc(var(--u) * 3.4) max(calc(var(--u) * 4), env(safe-area-inset-bottom));
  visibility: hidden; transition: transform .32s cubic-bezier(.2, .8, .2, 1), visibility 0s .32s;
}
.drawer.open, .drawer.left.open, .drawer.right.open, .sheet.open { visibility: visible; transform: none; transition: transform .32s cubic-bezier(.2, .8, .2, 1), visibility 0s; }
.drawer { top: 0; bottom: auto; max-height: 100%; width: min(86%, 360px); }
.drawer.left { left: 0; transform: translateX(-104%); border-radius: 0 calc(var(--u) * 6) calc(var(--u) * 8) 0; }
.drawer.right { right: 0; transform: translateX(104%); border-radius: calc(var(--u) * 6) 0 0 calc(var(--u) * 8); }
.sheet { left: 0; right: 0; bottom: 0; max-height: 86%; transform: translateY(104%); border-radius: calc(var(--u) * 6) calc(var(--u) * 6) 0 0; }

.drawer-head { display: flex; align-items: center; gap: calc(var(--u) * 2.2); margin-bottom: calc(var(--u) * 3); }
.drawer-head img { width: max(38px, calc(var(--u) * 10)); height: auto; }
.drawer-head h2 { flex: 1; min-width: 0; font-family: var(--font-head); font-weight: 600; font-size: max(19px, calc(var(--u) * 6)); overflow-wrap: break-word; }
.sheet-ico { width: max(38px, calc(var(--u) * 10)); height: max(38px, calc(var(--u) * 10)); display: grid; place-items: center; border-radius: 50%; background: linear-gradient(145deg, #f7d3e6, #e2d0f5); font-size: 22px; color: #a24b86; }
.x-btn { flex: none; width: 44px; height: 44px; border-radius: 50%; border: 1px solid rgba(255, 255, 255, .9); background: rgba(255, 255, 255, .85); font-size: 26px; line-height: 1; color: var(--plum-2); box-shadow: 0 2px 8px rgba(160, 80, 130, .15); }

.drawer-list { display: flex; flex-direction: column; gap: calc(var(--u) * 2); }
.item { width: 100%; display: flex; align-items: center; gap: calc(var(--u) * 2.6); min-height: 64px; padding: calc(var(--u) * 2.2); text-align: left; border-radius: calc(var(--u) * 4); border: 1px solid rgba(255, 255, 255, .9); background: rgba(255, 255, 255, .72); box-shadow: 0 2px 12px rgba(160, 80, 130, .12); }
.badge { flex: none; width: max(44px, calc(var(--u) * 11.4)); height: max(44px, calc(var(--u) * 11.4)); display: grid; place-items: center; border-radius: 50%; font-size: max(22px, calc(var(--u) * 5.6)); }
.b-mint { background: linear-gradient(145deg, #e3f7ec, #c6e8d6); } .b-lilac { background: linear-gradient(145deg, #efe3fa, #d9c6f1); }
.b-pink { background: linear-gradient(145deg, #fde6f0, #f6c9de); } .b-peach { background: linear-gradient(145deg, #fff0e3, #fbd6c3); }
.item-text { flex: 1; min-width: 0; display: flex; flex-direction: column; gap: 2px; }
.item-text b { font-family: var(--font-head); font-weight: 600; font-size: max(15px, calc(var(--u) * 4.4)); line-height: 1.25; overflow-wrap: break-word; }
.item-text small { font-size: max(12px, calc(var(--u) * 3.2)); line-height: 1.35; color: var(--ink-soft); overflow-wrap: break-word; }
.item-text small:empty { display: none; }
.drawer-note { margin-top: calc(var(--u) * 3.4); padding: 0 calc(var(--u) * 1); font-size: max(12px, calc(var(--u) * 3.1)); line-height: 1.4; color: var(--ink-soft); text-align: center; }

/* แผงเพลง */
.seg { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); gap: 6px; padding: 4px; border-radius: 999px; background: rgba(230, 216, 246, .55); }
.seg button { min-height: 44px; padding: 4px 6px; border: 0; border-radius: 999px; background: transparent; font-size: max(12px, calc(var(--u) * 3.1)); font-weight: 500; line-height: 1.2; overflow-wrap: break-word; color: var(--plum-2); }
.seg button[aria-selected="true"] { background: #fff; color: var(--plum); font-weight: 700; box-shadow: 0 2px 8px rgba(150, 80, 150, .2); }
.tracks { margin-top: calc(var(--u) * 3); display: flex; flex-direction: column; gap: 6px; max-height: 26vh; overflow-y: auto; }
.tracks button { width: 100%; min-height: 44px; display: flex; align-items: center; gap: 10px; padding: 6px 12px; border: 0; border-radius: 14px; background: rgba(255, 255, 255, .7); text-align: left; font-size: 14px; }
.tracks button[aria-current="true"] { background: linear-gradient(90deg, #f7d9ea, #e6d8f6); font-weight: 700; }
.tracks span { min-width: 0; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; }
.empty { margin-top: calc(var(--u) * 3); text-align: center; font-size: 13px; color: var(--ink-soft); }
.empty[hidden] { display: none; }
.add-music { display: flex; align-items: center; justify-content: center; min-height: 48px; margin-top: calc(var(--u) * 3); padding: 8px 14px; border-radius: 999px; border: 1.5px dashed #c79bd9; background: rgba(255, 255, 255, .55); font-weight: 600; font-size: max(13px, calc(var(--u) * 3.4)); color: #8a3f8c; text-align: center; cursor: pointer; }
.add-music:focus-within { outline: 3px solid #a577dc; outline-offset: 2px; }
.player { margin-top: calc(var(--u) * 3.4); padding: calc(var(--u) * 3); border-radius: calc(var(--u) * 4.4); background: linear-gradient(145deg, #fde9f3, #ebddf8); }
.now { min-height: 1.4em; text-align: center; font-size: 13px; font-weight: 600; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; }
.ctrls { display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: calc(var(--u) * 4); margin-top: 8px; }
.ctrls button { width: 48px; height: 48px; display: grid; place-items: center; border-radius: 50%; border: 0; background: rgba(255, 255, 255, .85); color: var(--plum); box-shadow: 0 2px 8px rgba(160, 80, 130, .18); padding: 0; }
.ctrls button svg { width: 22px; height: 22px; }
.ctrls .play { width: 58px; height: 58px; background: linear-gradient(145deg, #f48ab8, #b98be6); color: #fff; }
.ctrls svg[hidden] { display: none; }
.vol { display: block; margin-top: 10px; }
.vol input { width: 100%; margin: 0; accent-color: #b46bc4; height: 28px; }
.shared-status { margin-top: calc(var(--u) * 3); text-align: center; font-size: max(11px, calc(var(--u) * 2.9)); color: #8a3f8c; }

/* เมนูภาษา */
.langmenu { position: absolute; right: calc(var(--u) * 3.4); top: max(54px, calc(var(--u) * 12)); width: max(180px, calc(var(--u) * 46)); padding: 6px; border-radius: calc(var(--u) * 4); background: rgba(255, 250, 253, .98); box-shadow: 0 10px 34px rgba(110, 40, 90, .28); border: 1px solid rgba(255, 255, 255, .9); pointer-events: auto; z-index: 5; }
.langmenu[hidden] { display: none; }
.langmenu button { width: 100%; min-height: 46px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 8px; padding: 6px 14px; border: 0; border-radius: 14px; background: transparent; text-align: left; font-size: 16px; font-weight: 500; }
.langmenu button[aria-checked="true"] { background: linear-gradient(90deg, #f7d9ea, #e6d8f6); font-weight: 700; }
.langmenu button[aria-checked="true"]::after { content: "✓"; color: #9a4a9a; }

.toast { position: absolute; left: 50%; bottom: calc(max(var(--u) * 17, 76px)); transform: translate(-50%, 12px); max-width: 88%; padding: 10px 18px; border-radius: 999px; background: rgba(90, 32, 72, .94); color: #fff; font-size: 14px; line-height: 1.35; text-align: center; opacity: 0; pointer-events: none; transition: opacity .25s, transform .25s; z-index: 6; }
.toast.show { opacity: 1; transform: translate(-50%, 0); }

body.locked { overflow: hidden; }

@media (min-width: 431px) { .app { border-left: 1px solid rgba(255, 255, 255, .7); border-right: 1px solid rgba(255, 255, 255, .7); } }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { * { transition-duration: 0s !important; animation: none !important; } }
